¿Cuál es la importancia de la TRADUCCIÓN BÍBLICA en la MISIÓN de DIOS?

Ministro por 35 años graduado del Seminario Bíblico AD y pastor junto con su esposa Natalia Herrera de Templo Belén AD. Licenciado en educación de la UNAD, cursó la escuela de Misiones y estudios en Islam en APTS (Seminario Teológico AD de Asia). Miembro del presbiterio Nacional en Colombia dirigiendo el Eje de Extensión y DINAMIS. Profesor por 20 años en el Seminario Bíblico AD. Miembro del Comité Mundial de Misiones AD, del Comité Orientador de MEC y representante por Latinoamérica en el Comité Mundial de Misiones de la Fraternidad Mundial Pentecostal. Promotor de la Traducción Bíblica en colaboración con la Alianza Global Wycliffe.

Director de Colaboración de la Alianza Global Wycliffe, participa en varias iniciativas de capacitación de traductores y consultores. Tiene maestría en Lingüística y Estudios Bíblicos, y un doctorado en Hermenéutica e Interpretación Bíblica. Ha servido como consultor de traducción desde el año 1999 y por más de diez años trabajó en la coordinación de traducción en SIL International. A finales de 2014 empezó a trabajar con el equipo de liderazgo de la Alianza Global Wycliffe. Sus investigaciones desde el 2016, en teología, hermenéutica, lenguas bíblicas, estudios cognitivos, traductología, oralidad, y misionología, han contribuido al desarrollo de programas de capacitación de traductores y consultores en JUCUM y varias organizaciones de la Alianza Global. Vive con su esposa Joan cerca de Filadelfia, Pennsylvania. Tienen tres hijos y seis nietos.

David Cárdenas colombiano, casado con Marlene Guevara de El Salvador, misionera en OM. Padres de Eloisa y Elias.
Se desempeña como Director de Área de la Alianza Global Wycliffe y Pastor del Departamento Global de la Iglesia Vida en Acción en Bogotá.

Fue presidente de COMIBAM Internacional de 2015 a 2021. Recibió su Doctorado en Ministerio del Seminario Teológico de Nueva York y una Maestría en Estudios Teológicos con énfasis en misiones de la Facultad Teológica Latinoamericana. Es Licenciado en Ingeniería Mecánica y Licenciado en Ciencias Religiosas.

David Pickens y su esposa Penélope llevan más de 30 años sirviendo en el movimiento de la traducción de la Biblia, la alfabetización y la promoción del uso de las Escrituras. Actualmente David sirve como director de SIL International para Suramérica hispanohablante.

Dany Licenciado en Teología, formándose como Consultor de Traducción Bíblica. Naara Licenciada en Relaciones Industriales, formándose como especialista en Lexicografía y Desarrollo Comunitario basado en el Idioma. Tienen estudios de Comunicación Transcultural y especialización en Lingüística y Traducción. Sirvieron en Venezuela con procesos de traducción bíblica oral y escrita. Actualmente sirven desde Colombia; distribuyen el N.T en Embera bedeade (Chamí) y promueven su uso. Capacitan misioneros y líderes comunitarios para fortalecer y desarrollar los idiomas locales, capacitan a futuros misioneros en Colombia y otros países de Latinoamerica.

Misionera Colombiana de DINAMIS. Ha servido entre diferentes grupos indígenas de Colombia, especialmente entre los Chimilas y enseñado a indígenas de Latinoamérica en el área de lingüística. Actualmente se desempeña como coordinadora del área de capacitación de DINAMIS y está en proceso de salir al campo transcultural al nororiente de África.
Tiene estudios de comunicación transcultural en FACET, en lingüística avanzada, alfabetización y traducción Bíblica en CILTA. Es egresada del Seminario Bíblico de las AD y licenciada en Biblia y Teología de la Universidad Global.

Es originaria de Monterrey NL. Licenciada del Seminario Teológico de Rio Grande, EEUU. Obtuvo su maestría en Liderazgo Intercultural en 2011 con Crown College y en marzo 2021 inició estudios de doctorado en Misiones en Oxford Center, Inglaterra. En 1999 junto con Jim, su esposo, y sus tres hijos Andrés, Pablo y José, sirvieron en campo misionero en Filipinas, Indonesia y México con Wycliffe Traductores de la Biblia.
Nydia ha ejercido varios cargos dentro de la Alianza Global Wycliffe (antes Wycliffe Internacional) desde 2003-2008 como directora de Recursos Humanos, 2008-2013 como subdirectora de Área de las Américas y 2012-2022 como directora del Área de las Américas. A partir del 1 de abril del 2022, Nydia es Consultora en Generosidad y Mayordomía dentro de la Alianza Global Wycliffe. Participa como miembro de la Junta Directiva en JAARS e INTERSERVE, Igualmente como miembro representante para América Latina en Ministry Fundraising Network, ministerio que existen para caminar junto a la iglesia y ofrecer ayudas y estudios en temas de generosidad y mayordomía bíblica.
Nydia y su esposo Jim actualmente viven en Ciudad de México desde 2017. Sus tres hijos, viven en Estados Unidos y en México.

Director Regional América Latina Norte, 2003–2022 Hosanna / La Fe Viene Por el Oír Guatemala, atendiendo 12 países, capacitando pastores, entrenando líderes en el evangelismo, discipulado y establecimiento de nuevas Iglesias. Facilitador a pastores en el acceso a la tecnología y otros medios innovadores para la evangelización. Asesor y consultor a cada Socio en América Latina. 2013-2022 Iglesia Monte SHAMA Primitiva Guatemala, Pastor General. 2014-2022 Diakonia Guatemala, Presidente y Socio Fundador. Licenciado en Teología, con estudios de posgrado para Traductores de la Biblia y cursos especializados en Mercadeo, Desarrollo y Manejo de Páginas de Internet, Dominio de Softwares Bíblicos, Gerencia y Administración financiera. Casado y padre de tres hijas.

Egresado del seminario Bíblico de AD, licenciado en Teología del ISUM de las AD, Estudios superiores en administración Educativa. Con 38 años de ministerio, ha desempeñado los siguientes cargos: Director Seminario Bíblico CONIBAD, Maestro del Seminario Bíblico por 20 años, Superintendente Distrito Centro y Secretario Distrito Centro, Miembro del Presbiterio Nacional como Secretario y Vicesuperintendente, actualmente es el Presidente del Concilio de las Asambleas de Dios de Colombia y pastor de la Iglesia CEI sede Norte de Bogotá.